sábado, 21 de abril de 2012



 "The true story of the big bad wolf and three pigs"

La verdadera historia del lobo feroz y los tres cerditos


Cuento adaptado por Dark Wolf, basado en el cuento del genial Jon Scieszka.

La verdad que no puedo dar una fecha exacta de como comenzo este asunto de que los lobos somos feroces, primero la psicopata y ninfomana de Caperucita Roja y ahora "los Tres Creditos"
No es la primera vez que escribo sobre la verdadera historia de los personajes que hicera famoso Hollywood.
No tengo dudas que todos conocen el Famoso cuento de "Los cerditos", todas las generaciones lo saben.  Bahh, les seré sincero creen conocerlo. Ya que nadie se molesta en ver la otra cara de la moneda. Les contare como fue la verdadera historia, queda en ustedes juzgarla.
El problema del lobo es que se alimenta igual que el humano, por eso los hombres nos odian. Nosotros no tenemos maldad, asi es como somos, solo matamos para alimentarnos. Si las hamburguesas con queso fueran seres vivos, los humanos tambien sería feroces.
"Había una vez..." un lobo que amaba mucho a su abuelita, que lo había criado desde cachorrito, El lobo le estaba preparando un pastel de cumpleaños. Pobre lobo tenia un fuerte resfriado, mientras batia la masa se dio cuenta que no tenía mas azucar.
Asi que decidio ir a pedirle a su vecino, que resulto ser un cerdito, evidentemente no era muy inteligente ya que construyó su casa de paja. (alguno de ustedes haria su casa de paja???). Cuando quiso golpear a la puerta, la puerta se derrumbo. Como era un lobo educado y no entraba a la casa de nadie sin permiso, llamo a gran voz.
- Cerdito !!! cerdito!!! ¿estas en casa?
Como nadie le respondio iba a volverse sin la taza de azucar, pero al pobre lobo le comenzo a picar muy fuerte a nariz, tenia ganas de estornudar, asi que el pobre soplo, soplo y resoplo y no pudo evitar lanzar un terrible estornudo. Saben que pasó, la casa se derrumbo totalmente. Y en el medio estaba el primer cerdito que murio aplastado, habia estado en la casa y no quiso atender al pobre lobo.
AL lobo le dio lástima dejar tirado el cuerpo del cerdito, no podia resistirse a un buen jamon, asi que se lo comio. Se sentia un poco mejor, pero todavia no ahbia conseguido su taza de azucar, asi que se dirigio a la casa del siguiente vecino: Que resulto ser el hermano del primer cerdito, Este era un poquitin ms inteligente, ya que habia construido su casa con troncos de madera.  
El lobo toco el timbre y llamó:
- Señor cerdo, señor cerdo.Esta usted?
El cerdo le grito desde adentro.
-Vete lobo, vete lobo que estoy ocupado. 
El pobre lobo tenia puesta su mano en el picaporte cuando sintio que le venia otro estornudo.  asi que soplo ... soplo.... y resoplo... se tapo con su mano, pero no pudo evitar lanzar en terrible y fuerte estornudo. Y la casa del segundo cerdo tambien se vino abajo. Cuando el polvo se disipo, alli se encontraba el segundo cerdo, bien muerto. Palabra de lobo.
Como ustedes sabran la comida a la intemperie se pudre, asi que el lobo hizo lo único que podia hacer, cenó al segundo cerdito. El pobre lobo comenzo a sentirse lleno. Pero todavia no habia conseguido el azucar para su pastel. Asi que se dirigio al otro vecino que resulto un cerdo, que era hermano del primer y segundo cerdito. El lobo no tuvo dudas, este cerdo era inteligente, pues habia construido su casa de ladrillos. Toco timbre en la casa y llamo:
- Señor cerdo, Señor cerdo!!! y saben que paso?
El tercer cerdito le contesto:
- Vete de aqui, lobo cabrón, no ves que estoy ocupado 
El lobo se puso triste, no tenia modales su vecino. De seguro tendria escondido un gran saco de azucar  y no era capaz de brindarle una tacita para el pastel de cumpleaños de su abuelita.
- ¡Que cerdo!, penso el lobo.
Estaba a punto de volverse, y comprarle una tarjeta de cumpleaños a su abuelita, cuando le vino ganas de estornudar.
Asi que el lobo soplo..soplo.. y resoplo, pero no pudo evitar una gran estornudo.  A lo que el cerdo le grito desde adentro
- A por el culo a tu abuelita.
Como sabran el lobo era muy tranquilo, pero cuando le insultan a su abuela, pierde la cabeza, asi que el pobre golpeo y golpeo la puerta de la casa del tercer cerdo, Hizo un gran escandalo, golpeando, estornudando, soplando y resoplando.
Hasta que vino la policia. Los periodistas se enteraron de la historia y de los dos cerditos que se habia comido, asi que pensaron que publicar la historia de un pobre lobo enfermo que queria una taza de azucar para el pastel de su abuelita no iba a vender periodicos. Asi que publicaron "soplo.. soplo y resoplo, la historia de un lobo feroz"
Mis hermanos deben reconocer que al pobre lobo le hicieron trampas
Adaptado por DARK WOLF

viernes, 20 de abril de 2012

"The girl of the seven churches" - "La chica de las siete iglesias"

 

 "La joven de las siete iglesias"

"The girl of the seven churches"

Cuentan los que saben que una vez en las calles de mexico, un taxista regresaba a su casa después de un duro día trabajo, en la calle ya no había ni alma de gente, pero al pasar frente al cementerio general de la ciudad se percató que una jovencita muy bonita le hacía la parada, éste se siguió pensando que ya estaba muy cansado y que era muy tarde para hacer otro viaje. 
Pero al ver a la joven en su mente pasaron las imágenes de su querida sobrina e 17 años que fuera salvajemente violada y asesinada 3 años atrás, reflexionó y dijo:
-pobre chica, no la puedo dejar ahí sola y expuesta a no sé qué miserable. 
Retrocedió su taxi y llegó hasta ella, linda, y sombría entre 18 y 19 19 años, la joven le inspiraba pureza, de piel blanca, cabello sumamente largo, delgada, y de facciones finas, con unos ojos grandes, azules, pero infinitamente tristes, tenía un vestido blanco, de encaje, y en su cuello colgaba un relicario de oro.
El taxista muy amable y sorprendido por su belleza le preguntó adónde la dejaba, y le dijo que quería que la llevara a visitar 7 iglesias de la ciudad, las que él quisiera, su voz era suave, muy triste. El taxista la llevó a cada una de las siete iglesias sin replicar, en cada una pasaba cerca de 3 minutos y salía con una expresión de serenidad y tranquilidad, pero sin abandonar esa mirada de infinita tristeza.
Al final del paseo, ella le pidió un favor: 
-Discúlpeme si he abusado mucho de su bondad, mi nombre es Alicia, no tengo dinero para pagarle por el momento, sin embargo le puedo dejar éste relicario.
- y podría hacerme un último favor? Vaya a la colonia Jazmines Nº 245, ahí vive mi padre, entréguele mi relicario y pídale que le pague su servicio, ah, y dígale que lo quiero y que no se olvide de mí. Déjeme donde me recogió por favor.
El taxista obedeció, compadeciéndose de la linda chica y la dejo frente al cementerio. Al tiempo el taxista cayoo enfermo, pero cuando al fin se sintió mejor, recordó su última noche en el taxi, recordó a la niña angelical y recordó su última petición, ¡¡El relicario!!”... sí ahí estaba... sobre su mesita de cama, el relicario de Alicia, que ahora extrañamente tenía restos de tierra.
El hombre tomó su taxi y fue a la dirección que le dio la chica. Tocó, era una casa grande, estilo colonial, vieja, entonces abrió un hombre, de edad avanzada, alto, de aspecto extranjero, con unos ojos, si los ojos de Alicia, así de tristes. El taxista le dijo:
- Disculpe señor, vengo de parte de su hija Alicia, ella solicitó mis servicios, me pidió que la llevara a visitar siete iglesias, así lo hice y me dejó su relicario como prenda para que usted me pagara. 
El hombre al ver la joya rompió en llanto incontrolable, hizo pasar al taxista y le mostró un retrato, el de Alicia, idéntica a la de hace 3 noches.
- ¿Es ella mi Alicia? pregunto muy agitado el hombre
Esto sorprendio al taxista a ver el estado del agitado hombre replico
- Sí ella, con ese mismo vestido.
-No puede ser!! ....hace tres noches cumplió 7 años de muerta, murió en un accidente automovilístico, y este relicario que le dio fue enterrado con ella, y ese mismo vestido, su favorito… hija, perdón, debí hacerte una misa, debí haberme acordado de tú, debí….
El hombre lloró, lloró y lloró, el taxista estaba pálido, pasmado dé la impresión, volviendo de su estupor, le dijo al padre de Alicia, - -Señor, yo la vi, hablé y conviví con ella, me dijo que lo amaba, que lo amaba mucho, y que no se volviera a olvidar de ella, creo que eso le dolió mucho....
Dark Wolf

jueves, 19 de abril de 2012

"Dark Wolf" A true story

 
It is in you believe me or not, this story really happened to me. It was in my young years when I was proud of belonging to the Marine Corps
Queda en ustedes creerme o no, esta historia me paso de verdad. Fue en mis años jovenes cuando tuve el orgullo de pertencer al cuerpo de infanteria de marina

Ocurrio en el año 1989, estuve destinado en el Batallon de infateria de Marina Nº 2 Escuela. Este Batallon tuvo el "honor" de recuperar las Islas Malvinas que estaban en manos del imperio pirata Britanico.
No recuerdo ni el dia, ni el mes. Estaba durmiendo cuando el guardia me despierta sacudiendome, todavia estaba somnoliento, pero alcance a ver su cara aterrada. 
Evidentemente era tal su miedo que me hizo una pregunta estupida
- Hey estas en el cuarto de operaciones?
Lo mire feo, pense que me estaba tomando el pelo, despertarme a la madrugada para preguntarme eso, le conteste
- pelotudo!!!, no ves que estoy en la cama, que mierda preguntas!!
Con voz entrecortada me dice, - entonces quien esta en el cuarto de operaciones????
- Nadie, yo solo tengo la llave. No se puede entrar
- Pero hay alguien, se escucha la maquina de escribir
Cuando me dice esto, presto atención y verdaderamente se escuchaba ruidos de la maquina, instintivamente llevo mi mano al cuello y me aseguro que tenia las llaves colgando, porque quizas algun otro soldado me la podia haber quitado mientras dormia.
Pero no, la llave estaba colgando de mi cuello. La preocupacion me habia despertado del todo, pense unos segundos. Me coloco los pantalones y las botas. Tomo mi fusil FAL PARA. lo cargo con municiones y le digo al guardia que me acompañe.
Tome el fusil fuertemente entre las manos, y nos dirigimos al cuarto. Estaba verdaderamente oscuro, demasiado oscuro. Me di cuenta que tenia la espalda bañada en sudor frio. Avanzamos lentamente y el ruido de la maquina de escribir ya se escuchaba nitidamente. 
Me detengo frente a la puerta, y me asomo por el vidrio de la ventana, no pude ver nada adentro. Lo que ocurrio fue que al apoyar mi cara sobre el vidrio, la maquina dejo de escribir. La verdad que no se cuanto tiempo estuve parado. Me decidi e intente abrir la puerta, pero estaba cerrada.
Tome mis llaves y abri la puerta, mis manos estaban totalmente sudadas, Le dije al guardia que me abriera la puerta, que iba a entrar, asi que prepare mi fusil y cuando abrio la puerta entre al mejor estilo "John Rambo". Estaba oscuro, muy oscuro.
Solo pude ver una figura, parecia un soldado, que salio corriendo, al pasar a mi lado senti un siseo, como el que hacen las serpientes en mi oido, instintivamente me encogi y quede quieto, mi corazon se saltaba del pecho. 
Camino unos pasos y enciendo la luz, la maquina de escribir estaba en su lugar, no tenia hojas. Pero la curiosidad pudo mas que el miedo, asi que tome talco y los esparci suavemente sobre el rodillo en el cual las teclas golpean.
Alcance a distinguir una escritura que decia:
2 de abril de 1982
Querida mama: 
desembarcamos en malvinas, hubo resistencia de parte de los soldados ingleses, varios de mis amigos murieron.......

Esta en ustedes creer, pero esto me paso de verdad.
DARK WOLF

sábado, 7 de abril de 2012

Silence



"Silence"

Cerro su maleta, y tomo las llaves de su coche.  Suspiro y se dirigió hacia la puerta. Estaba cansado de la gente, horas y horas de lunes a sábados, durante años.  Estaba molesto consigo mismo y con toda la humanidad, así que decidió tomarse unas largas vacaciones. Quería verdaderamente estar solo. Encendió su coche y manejo a la deriva por la carretera.
Al principio, le pareció encontrar un lugar adecuado, pero no le gustaba el paisaje o le desagradaba la gente, por lo tanto conducía sin rumbo fijo. No tenía apuro alguno. Luego de varios días encontró un lugar que le agradó, sin rastros de humanidad, solo bosques y un acantilado cercano y sobre él un bello cielo.  Decidió acampar allí. Se recostó y dejo que sus oídos se llenen de la suave música que producían las olas golpeando contra las rocas. El cielo comenzó a oscurecerse y a tronar, así que decidio buscar refugio. A lo lejos alcanzo a divisar una bella casita hecha con rocas, al acercarse vio que tenía un hermoso jardín de lirios.  Cuando la puerta de entrada se abre y sale de ella una mujer que le impresiono de entrada. Aquella mujer le dio muy amablemente la bienvenida. Tenia facciones muy hermosas y seguramente de joven había sido muy hermosa.
Cuando le pregunto si podía darle alojamiento, la mujer le dijo que sí, le mostro su cuarto muy limpio y bellamente adornado. Le dijo que era viuda y que tenía una hija, la cual estaba enferma.  Quedó satisfecho, lejos de la ciudad, buena casa y buena comida y lo que mas le  importaba era que había tranquilidad.  La cena de campo fue abundante y deliciosa. Y como dice el dicho popular. Estomago lleno, felicidad completa.  Decidio irse a dormir, pero su descanso fue perturbador, lleno de extrañas pesadillas, quizás sea el stress se dijo, e intento dormir. A la mañana siguiente desayuno muy bien y fue a caminar por el bosque. Cuando volvió de su caminata, conoció a la hija de su anfitriona, Silence. Alli comenzó el principio de su mal, ya que sucumbio ante los raros encantos de la joven.
Su tez era blanca, de larga cabellera castaño oscura, llamativos ojos marrones, labios rosados y carnosos, de aproximadamente 1,60 mts y buen cuerpo. Ella se levantó de su silla mientras su madre la presentó, y le sonrió mientras le tendió la mano. Un estremecimiento leve temblor cosquilleó sobre el joven  y se quedo en su corazón, silenciando sus latidos por un momento. A Silence se le iluminó su rostro, de modo que brillaba como una lámpara de alabastro. Sus ojos marrones se encendieron en negros delicados y húmedos cuando sus se cruzaron.  La joven dejó  que su mano delgada permanezca entre las del joven, y luego inocentemente la retiró lentamente. Sus ojos eran aterciopelados e insondables, y antes de retirarlos de los ojos del joven, le absorbieron toda su fuerza de voluntad.
La mirada de Silence hizo caer al joven en la esclavitud total. Verla era como contemplar una profunda oscuridad. mañana. Cuando volcó su mirada hacia otra parte, un ligero brillo asomó a sus mejillas. El joven  había llegado en busca de soledad, pero al conocerla creyo  que estaba allí sólo por Silence. Respondia a sus preguntas con monosílabos. Era insinuante en su silencio y parecía llevar los pensamientos del joven constantemente hacia ella. Con apenas con verla, con tocarla, se había embrujado, y ya no podía pensar en otra cosa.
Estuvo sobre ella todo el día, como un perro, y por las noches soñaba con ese rostro resplandeciente, blanco, esos firmes ojos negros, aquellos labios escarlata, húmedos, y cada mañana se levantaba más lánguido de lo que me había sentido el día anterior. A veces soñaba que lo  besaba, estremeciéndome al contacto de su sedosa cabellera negra que cubría su garganta, otras, que estaban flotando en el aire, con sus brazos alrededor de el y su pelo largo envolviéndolo como una nube de tinta, mientras el quedaba indefenso.
Un día, la joven Silence lo  acompañó al bosque después del desayuno. Antes de regresar el joven le confeso su  amor y  ella lo aprobó. La sostuvo en sus brazos y la beso. El desdichado joven le dijo que era el destino quien lo había enviado, porque no tenía dudas de que su amor era sincero. Ella simplemente dijo que la había devuelto a la vida.  El joven se retiraba cada noche a su cama  meditando  enempezar a trabajar al día siguiente, y cada mañana se levantaba cada vez mas lánguido debido a  los sueños perturbadores. La joven Silence al contrario  se fortalecía cada día mas, mientras que el parecía estar tomando su lugar como el enfermo de la casa.
Una noche, alrededor de un par de semanas después de su llegada a la casa, había regresado después de un paseo a luz de la luna con Silence. La noche era cálida y la luna estaba alta, abrió la ventana de la habitación para se renueve el poco aire que había. Estaba más agotado que de costumbre. Sólo tenía la fuerza suficiente para quitarse las botas y el abrigo antes de derrumbarme en el lecho. Tuvo un sueño horrible esta noche. Al joven le pareció ver un murciélago monstruoso, con el rostro y cabellos de Silence, y un batir de alas en la ventana abierta, algo con sus dientes blancos y labios escarlata acercándose. Trató de superar el horror pero no podía, la bestia, sedándolo con el deleite del sueño, bebió su sangre en un rapto lujurioso y abominable.
El joven miro hacia afuera y vio en sueños una línea de cadáveres de hombres jóvenes en el suelo, cada uno con una marca roja en sus brazos, en la misma zona donde el vampiro lo mordía, justo donde una marca había surgido en los últimos quince días. En un instante el joven comprendío la razón de su extraña debilidad, y en el mismo momento un pinchazo repentino de dolor lo despertó de su placer de ensueño.
En su arranque de sed, el vampiro lo había mordido profundamente esa noche, sin saber que el joven no había probado su copa, evidentemente narcotizada. Al despertarse vio plenamente revelada por la luna de medianoche, una cabellera negra fluyendo libremente, y unos labios rojos incrustados en su brazo. Con un grito de horror la arranco de su piel, consiguiendo una última mirada de los ojos de su salvaje y brillante rostro blanco y sus labios manchados de sangre. Luego corrio hacia la noche, movido por el miedo y el odio, pero no tenía mas fuerzas, fue en ese instante cuando apareció Silence, lo miro con sus hermosos ojos, el joven volvió a quedar hipnotizado, y sintió como la joven Silence, le lamia las ultimas gotas de su vida. 
DarkWolf